Es gibt nur wenige Gesetze zum Thema Arbeitszeugnis. Daher basieren die meisten rechtlichen Vorgaben auf Gerichtsurteilen, dem sogenannten Richterrecht.
Sie finden nachfolgend eine Übersicht der wichtigsten Urteile.
|
STICHWORT |
URTEILE |
| Adressierung, keine | LAG Hamm vom 17.6.1999 – 4 Sa 258/98 LAG Hamburg 7.9.1993 – 7 Ta 7/93 |
| Anschrift des Ausstellers | BAG 3.3.1993 – 5 AZR 182/92 LAG Hamm 27.2.1997 – 4 Sa 1961/96 |
| Anschrift des Mitarbeiters | LAG Hamm 17.6.1999 – 4 Sa 258/98 |
| Anspruch auf ein Zwischenzeugnis, Gründe | BAG 21.1.1993 – 6 AZR 171/92 |
| Anspruch auf ein Zeugnis
– bei extrem kurzer Beschäftigungsdauer |
LAG Düsseldorf 14.5.1963 – 8 Sa 177/63 |
| Anspruch auf einfaches Zeugnis nach unaufgefordert ausgestelltem qualifizierten Zeugnis | ArbG Wilhelmshaven 26.9.1971 – Ca 270/71 |
| Anspruch auf ein individuell geschriebenes Zeugnis | ArbG Berlin 4.11.2003 – 84 Ca 17498/03 |
| Ausgleichsquittung | LAG Hamm 13.2.92, LAGE § 630 BGB Nr. 16 LAG Düsseldorf, 23.5.1995 |
| Ausstellungsdatum:
– Bestimmtes Datum kann nicht verlangt werden – Rückdatierung bei Korrektur |
Hessisches LAG 2.7.1997 – 16 Ta 378/97 LAG Bremen 23.6.1989 – 4 Sa 320/88LAGFrankf./M. 3.5.1995 – IV LA – B- 19/55 LAG Hamm 27.2.1997 – 4 Sa 1691/96 BAG 09.09.1992 – 5 AZR 509/91 LAG Hamm 17.6.1999 – 4 Sa 2587/98 BAG 9.9.92 – 5 AZR 509/91 LAG Bremen 23.6.1989 – 4 Sa 320/88 |
| Aufmachung, ordentliche | BAG 3.3.1993 – 5 AZR 182/92 LAG Düsseldorf 23.5.1995 – 3 Sa 253/95 |
| Bedauern des Ausscheidens | LAG Berlin 10.12.1998 – 10 Sa 106/97 |
| Berichtigung:
– Anspruch allgemein |
LAG Hamm, 13.2.1992 – 4 Sa 1077/91 |
| Beschäftigungszeitraum – kein Verweis auf Zwischenzeugnis im Endzeugnis – keine Splittung nach Tätigkeiten – Erwähnung von Elternzeit |
BGH 9.11.1967 – II ZR 64/67 LAG Baden-Württ. 6.2.1968 – 4 Ta 14/68 LAG Frankfurt/M. 23.1.1967 – 5 Sa 373/67 BAG Erfurt 10.5.2005 – 9 AZR 261/04 |
| Betriebsbedingte Kündigung, Angabe der konkreten Gründe | ArbG Frankfurt a.M. 6.10.2003 – 1 Ca 7578/0 LAG Hamm 17.6.1999 – 4 Sa 309/98 |
| Beweislast
– bei überdurchschnittlicher Leistung |
BAG 14.10.2003 – 9 AZR 12/03 |
| Bindungswirkung des Zwischenzeugnisses | LAG Düsseldorf, 02.07.1976 – 9 Sa 727/76 BAG 8.2.1972 – 1 AZR 250/70 LAG Köln 22.8.1997 – 11 Sa 235/97 |
| Blankobogen mit Firmenstempel, kein | BAG 3.3.1993 – 5 AZR 182/92 |
| Dank
– Anspruch – kein Anspruch |
LAG 17.6.1999 – 14 Sa 1157/98 BAG 20.2.2001 – 9 AZR 44/00 |
| Einstweilige Verfügung | LAG Köln 05.05.2003 – 12 Ta 133/03 |
| Ersatz eines beschädigten oder verlorenen Zeugnisses |
LAG Hamm 15.07.1986, LAGE § 630 BGB Nr. 5 LAG Hamm 17.12.98 – 4 Sa 1337/98 |
| Erwähnung
– eines laufenden Ermittlungsverfahrens – eines anhängigen Strafverfahrens – von Unterschlagungen – außerdienstlichen Verhaltens – einer Betriebsratstätigkeit – Vertragsbruch – erheblichen Fehlzeiten (z.B. aufgrund Elternzeit) |
LAG Düsseldorf 3.5.2005 – 3 Sa 359/05 BAG 05.08.1976 – 3 AZR 491/75 BGH 22.9.1970 – VI ZR 193/69 LAG Hamm 17.6.99 – 4 Sa 2587/98 Hessisches LAG 10.03.1977 – 6 Sa 779/76 LAG Köln 8.11.1989 – 5 Sa 799/89 BAG Erfurt 10.5.2005 – 9 AZR 261/04 |
| Formulierungsfreiheit des Arbeitgebers,
unter Anlegung üblicher Maßstäbe der Zeugnissprache |
BAG Senat 20.2.2001, 9 AZR 44/00
LAG Hamm, 22.5.2002 – 3 Sa 231/02 |
| Formulierungsklarheit | BAG 14.10.2003 – 9 AZR 12/03 |
| Formulierungen
„kennen gelernt“ “anspruchsvoller und kritischer Mitarbeiter” „der seine Positionen mit großem Durchsetzungswillen nachhaltig verfolgte“ „umgänglicher Mitarbeiter“ „Er war bemüht …“ |
LAG Hamm 27.4.2000 – 4 Sa 1018/99 BAG 8.2.1972 – 1 AZR 189/71 ArbG Bayreuth 26.11.1991 – 1 Ca 669/91 ArbG Frankf. a.M. 6.10.03 – 1 Ca 7578/02 LAG Düsseldorf 23.7.2003 – 12 Sa 232/03 LAG Rheinl.-Pfalz 18.12.03 -6 Sa 954/03 LAG Hamm 28.3.2000 – 4 Sa 648/99 LAG Hamm 16.3.1989 – 12 (13) Sa 1149/88 |
| Fristen
– Verwirkung – Verwirkung Berichtigungsanspruch nach 10 Mon. – Verwirkung Schadenersatzanspruch nach 5 Mon. – Fristbeginn – Einzelvertragliche Fristen, Gültigkeit von |
BAG, 17.2.1988 – 5 AZR 638/86 BAG 17.2.1988 – 5 AZR 638/86 BAG 7.10.1972 – 1 AZR 86/72 Sächsisches LAG 30.01.96 – 5 Sa 996/95 ArbG Frankfurt a.M. 27.09.2004 – 15 Ca 10684/03 |
| Gefälschtes Zeugnis als Kündigungsgrund | LAG Nürnberg 24.8.2005 – 9 Sa 400/05 |
| Geknicktes Zeugnis | BAG 21. 9. 1999 – 9 AZR 893/ 98 |
| Geschäftspapier | BAG 3.3.1993 – 5 AZR 182/92 LAG Hamm 21.12.1993 – 4 SA 880/93 |
| Herausgabe eines geänderten Zeugnisses Zug um Zug gegen das ursprüngliche | LAG Hamm 27.2.1997 – 4 Sa 1691/96 |
| Holschuld, Wandel in Schickschuld | BAG 08.03.1995 – 5 AZR 848/93 |
| Insolvenz | BAG vom 23.6.2004 – 10 AZR 495/03 |
| Klageantrag | LAG Hamm, 28.3.2000 – 4 Sa 648/99 |
| Kopie | LAG Bremen, NZA 1989, 848 |
| Kritik durch
– falsche Reihenfolgen – Einschränkungen – beredtes Schweigen – Knappheits-/ Ausführlichkeitstechnik – Ausweichtechnik |
ArbG Saarbrücken 2.11.2001 – 6 Ca 38/01 LAG Hamm 22.05.2002 – 3 Sa 231/02 BAG 29.07.1971 – 2 AZR 250/70 BAG 24. 3.1977 – AP Nr.12 zu § 630 BGB LAG Hamm 17.12.1998 – 4 Sa 635/98 |
| Leistungsbeurteilung, Inhalt | LAG Hamm 22.5.2002 – 3 Sa 231/02 |
| Mündliche Auskünfte | BAG 18. 8.1981 – 3 AZR 792/78
BAG 18.12.1984 – 3 AZR 389/83 LAG Berlin 8.5.1989 – 9 SA 21/89 BAG 25.10.1957 -1 AZR 434/55 |
| Persönliche Anrede, keine | LAG Düsseldorf 23.5.1995 – 3 Sa 253/95 |
| Prozesskosen
= 1 Monatsgehalt < 1 Monatsgehalt |
LAG Köln 29.12.2000 – 8 TA 299/00 LAG Düsseldorf 26.8.1982 – 7 Ta 191/81 LAG Hamm 23.2.1989 – 8 TA 3/89 LAG Baden-Württemberg 30.11.1976 – 1 a Ta 119/7 |
| Schadenersatz
– gegenüber Arbeitnehmer – gegenüber Folgearbeitgeber |
LAG Hamm 11.7.1996 – 4 Sa 1534/95 BAG 16.11.1995 – 8 AZR 983/94 Oberlandesarbeitsgericht München – 23 U 2925/99 BGH 22.09.1970 – VI ZR 193/69 BGH 26.11.1963 – VI ZR 221/62 BGE 101 II 73 E. 3b BAG15.05.1979 – VI ZR 230/76 |
| Schlussformulierungen
– passend zum Kontext – Beendigungsformel – Angabe des betriebsbedingten Kündigungsgrunds – Aussage zur Einhaltung der Kündigungsfrist |
LAG Hamm 12.7.1994 – 4 Sa 564/94 ArbG Frankfurt a.M. 6.10.2003 – 1 Ca 7578/02 LAG Düsseldorf 22.8.1988, LAGE § 630 BGB, Nr. 4 ArbG Frankfurt a.M. 6.10.2003 – 1 Ca 7578/0 LAG Hamm 17.6.1999 – 4 Sa 309/98 LAG Hamm 24.9.85 – 13 Sa 833/85 |
| Tätigkeitsbeschreibung
– Ausführlichkeit – Kompetenzen, Vollmachten |
BAG 3. Senat 12.8.1976 – 3 AZR 720/75 LAG Hamm,17.6.1999 – 4 Sa 309/98 |
| Überschrift | LAG Düsseldorf 23.5.1995 – 3 Sa 253/95 |
| Unterschrift
– mit Funktionsangabe des Unterzeichners – durch Anwalt – Beurteilungskompetenz des Unterzeichners – Ranghöhe u. Weisungsbefugnis d. Unterzeichners – kein Namenskürzel – Firmenstempel – bei Insolvenz |
BAG, 26.6.2001 – 9 AZR 392/00 BAG 21.9.1999, 9 AZR 893/98 LAG Nürnberg, Beschluss v. 05.12.2002 – 2 Ta 137/02 LAG Hamm, 2.11.1966 – 3 Ta 72/66 BAG 4.10.2005, 9 AZR 507/04 BAG 16.11.1995, 8 AZR 983/94 LAG Düsseldorf 23.5.1995 – 3 Sa 253/95 BAG 3.3.1993 – 5 AZR 182/92 BAG vom 23.6.2004 – 10 AZR 495/03 |
| Verhaltensformel
– Reihenfolge – Abstufungen der Noten – Erwähnung bestimmter Eigenschaften |
ArbG Saarbrücken 2.11.2001 – 6 Ca 38/01 LAG Hamm 17.12.1998 – 4 Sa 630/98 LAG Hamm 27.2.1997 – 4 Sa 1691/96 |
| Wahlrecht zwischen einfachem und qualifiziertem Zeugnis |
Sächsisches Landesarbeitsgericht 26.03.2003 – 2 Sa 875/02 |
| Wahrheitspflicht
Wahrheitspflicht vor Wohlwollenspflicht |
BAG 5.8.1976, AP Nr. 10 zu § 630 BGB
BAG 9.9.1992, AP Nr. 19 zu § 630 BGB |
| Wohlwollenspflicht | BAG 23.6.1960 – 5 AZR 560/58
BGH 26.11.1963 – VI ZR 221/62 BAG 8.2.1972, AP Nr. 7 zu § 630 BGB BAG 27.11.1985, AP Nr. 93 zu § 611 BGB Fürsorgepflicht; BAG 3.3.1993 – 5 AZR 182/92 BAG 20.2.2001 – 9 AZR 44/00 |
| Widerruf | LAG Frankfurt/M. 25.10.1950 – II LA 283/50 LAG Bayern 28.7.1972 – 6 SA 2/72 N 1 |
| Zufriedenheitsformel
– Anspruch – Akzeptanz eines codierten Sprachgebrauchs – Abstufungen der Noten – „vollste Zufriedenheit“ – Alternativen zu „vollste“, – im Kontext |
LAG Düsseldorf 11.6.2003 – 12 SA 354/03 BAG 23.9.1992 – 5 AZR 573/91 LAG Hamm 13.2.1992 – 4 Sa 1077/91 LAG Köln 18.5.1995, LAGE § 630 BGB Nr. 23 LAG Köln 2.7.1999, LAGE Nr. 35 zu § 630 BGB LAG Hamm 22.5.2002 – NZA-RR 2003, 71 LAG Hamm 13.2.1992 – 4 Sa 1077/91 BAG 23.9.1992 – AZR 573/91 LAG Hamm 22.5.2002 – 3 Sa 231/02 BAG 23.9.1992, EzA § 630 BGB Nr. 16 BAG 29.7.1971 – 2 AZR 250/70 |
| Zukunftswünsche / Grußformel
– Anspruch – kein Anspruch – passend zum Kontext |
LAG 17.6.1999 – 14 Sa 1157/98 LAG Köln vom 20.10.1990, LAGE § 630 BGB Nr. 11 ArbG Berlin vom 7.3.2003 (88 Ca 604/03 BAG 20.2.2001 – 9 AZR 44/00 ArbG Bremen 11.2.1992 – 4 Ca 4168/91 BAG 23.9.1992, EzA § 630 BGB Nr. 16; LAG Hamm, 12.7.1994 |
| Zurückbehaltungsrecht / Pfand, kein | ArbG Passau 15.10.1973 – 2 Ca 180/73
LAG Hamm 27.2.1997 – 4 Sa 1691/96 |
| Zwangsvollstreckung | LAG Köln, Beschluss vom 3.4.2002 – 7 Ta 116/01 |